Strasbourg diary（ストラスブール・ダイアリー）

今日はクリスマスの４週間前の日曜日からカウントして3週間目の日曜日。 伝統のアドベントリースに3本のろうそくが灯りました！🕯 明け方、今年初めての初雪も❄️ １週目に1本、２週間目に2本、３週間前に3本、４週間目の日曜日に4本すべ手に火が灯る、アドベントカレンダーなどと一緒の意味ですが、カレンダーは後年イベント的に作られたものらしく、置き型アドベントリースは教会などでも行われている正式な伝統のものです。 ⛄️ Advent wreath（アドベントリース）はフランス語でCouronne d'avent（クロンヌ・ダボン）と言います。ドイツ語ではアドベントクランツと言うそう。 日本にいた時は、壁掛けタイプのリースしか知らなかったけど、置き型リースを初めて知ったのはアルザスに来てから。 そういえば、壁掛けはあまり見かけないかもです。 藁のドーナツみたいな土台にモミの木の枝を針金で巻きつけていき、子供たちと手作りする家庭も多いです🎄 うちは夫婦2人なので毎年買って来てますが😁 皆さんも素敵なクリスマスをお迎えください✨ 🧀定番のサイコロチーズおつまみ、Apericube（アペリキューブ） 普段はいろんな味のミックスで売られているのですが、クリスマス時期になったらこのJambon（ジャンボン/ ハム）味がスーパーに登場してました。 臭いチーズが食べれない私はアペリキューブのシェーブル（ヤギ）チーズすら吐き出してしまったほどですが、このハム味のチーズは中でも一番美味しかったので、 ジャンボンが個別になってくれてラッキーです🍀 今後も定番として売ってくれるのか、それもホリデーシーズン限定なのかは不明。 2019年もYadokari beadsをよろしくお願いいたします💍 Creema（クリーマ） Minne（ミンネ） ETSY （休止中） にほんブログ村 よろしければポチお願いします🎅