Strasbourg diary（ストラスブール・ダイアリー）

8月もあと数日で終了🐚 若いころは暑い夏が嫌いだったのに、もうすぐ夏が終わると思うとちょっと寂しい今日この頃。 今週初めあたりから真っ黒に日焼けした看板ニュースキャスターたちも5週間ぶりにバカンスから戻ってきていよいよ始動という感じです。 全員が全員、真っ黒に日焼けしている、笑 夏の間はずーとアシスタントだったので、あ、戻って来たな、夏休み終わったなという感じです。 5週間も休んでるのはニュースキャスターぐらいで、一般人は夏は3週間が一般的ですが・・・。 フランスではニュースを読んでるアナウンサーは全員ジャーナリズムを勉強した者たちで、ジャーナリストの資格を持っています。 女子アナもジャーナリストなのでアナウンサーって言葉はなく、職業はジャーナリストと呼びます。 日本のように芸能人がニュースを読んでるとか、記事を書いている記者（ジャーナリスト）とニュースを読んでるアナウンサーが別というのはないですね。 怒涛のネックレス作りしてました。近日公開予定。 Yadokari beads のぞいてみてくださいね。 Creema ミンネ さて、先日、アルザス地方のSOUFFLENHEIM（スフレンハイム）（仏語風に発音すると「スフレナイム」）にあるスフレンハイム焼きの工房に絵付け体験に行ってきました のどかで静かな焼き物の村。 写真はバス通りにあるスフレンハイム村のツーリストインフォメーション。 ストラスブール駅から在来線ローカル列車のTERで30分ぐらいの「HAGUENAU（アグノー）」という街まで行き、駅横の広場から出てるライン330のバスに乗ってスフレンハイム村に入りました。 このバスが本数があまりないので曲者。 行かれる方はバスの時間に合わせて列車に乗られるといいです。 ストラスブールからアグノーまでのTERは頻繁にあります。 帰りのバスの時間も調べておくことを忘れないように。 Ligne 330 バス時刻表 上記サイト一番下にある該当のバス番号のPDFをクリックすると時刻表が出てきます。 我々がおじゃましたアトリエは、６代続くSIEGFRIED BURGERファミリーがやっている工房。 バス停から住宅街を少し入ったすぐのところです。 NHK旅するフランス語で常盤貴子...

7-8月、ヨーロッパはバカンスシーズンまっさかり ダラーとした空気が流れていて、街はガランとしています。 ドイツの黒い森にある ティティ湖 へ行って来ました。 Titisee（Seeツェーはドイツ語で湖の意味） Titisee 白樺湖みたいな感じのサイズの湖でこの辺ではわりと有名な湖です。 中国人観光客の人たちがたくさん来ていました。 すごい日差しが強くて暑かったので早々と退散 それでも28℃ぐらいだったけど・・・。 フランスのアクセサリーパーツショップもバカンスでお休みしているお店がチラホラ。 スタッフ数がある程度いるところは、みんなが順繰りローテーションでバカンスを取っていきますが、個人商店なんかはそうもいかないので店ごと閉めてしまいます。 私は春に日本へ帰ったので夏は近場で過ごしていますが、年間5週間の有給休暇が法律で義務付けられているので、夏に3週間、冬に2週間バカンスを取る人が多いです。 夏は南仏などのビーチへ行く人が多く、冬はスキーが主流。 フランスは休みが会社ベースではなく、国単位で決められていて、従業員に年間5週間の休みを取らせない会社は国に罰金を払うことになっています。 アメリカは休みが日本のように会社ベースなため、あまり長い間休めないようですが、ヨーロッパはだいたいどこもこんな感じ。ドイツなんかはもっと長いです。 今日は滞在許可証の更新の書類をもらいにストラスブールの県庁に行ったのに、 県庁まで閉まっていた！（笑） また出直しです。。 知らずに来た外国人と思われる面々が閉まった扉の前に集まっていました。 7-8月は火曜日、木曜日は午後やっていないみたいです。。 公務員、特に先生たちは一般人よりもっと休みが長く、子供の休みと先生の休みは同じなのですごい長～い休みです。 ティティ湖にはワンちゃん連れの人が多かったです🐕 みんな水浴びしていて気持ち良さそうだった！ この子はボクサーかな？ ブルドッグ大好きなのでこうゆう顔に目がいく。 小ぶりながらも遊覧船もあり このクラシックな木のボート、かっこいい。 泳いでる人もいましたよ。 私は車で行きましたが、Titisee駅から湖までは歩いて5分なので便利です 駅から 湖まで両側にお土産屋...