Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé ストラスブール

ストラスブールでの歯医者選びの苦労&おすすめの歯医者 / Les difficultés pour choisir un dentiste à Strasbourg et les dentistes recommandés

  🦷私は歯が弱く、渡仏以来、歯医者選びにはめちゃくちゃ苦労してきました。 ストラスブール市内の歯医者だけでももう10軒近くは行ったでしょうか。 夫には、市内中の歯医者全て行くつもりか?!と呆れられています。 だって、満足しないんだもん、、 日本で総入れ歯にしてから行けばこんな苦労しなくても済んだのにとすら思った。 もう歯抜けでいいからとにかく抜いてくれ、この痛みを止めてくれもありました。 フランスの歯医者/歯科外科医(chirurgien-dentiste)はとても高額で、 日本の自由診療歯科医並みの値段設定のクリニックが多く、 虫歯&レジンで埋めるぐらいの施術ならいいのだけど、 セラミックのインレイ、オンレイ、クラウン、ブリッジ、根管治療、インプラントなど、ちょっとそれ以上のことをしようとするとあっという間にすぐ数万円が飛んでいきます。💸 金銭面で不信感を抱くこともあったり(先払いや頭金、振り込みしろ等々) 当たった先生によります・・・ 良い先生を見つけるのが本当に難しい。 早く、早くみたいな態度で話をじっくり聞いてくれない先生も多く(私のフランス語のせいもありますが。。)、 虫歯ではない、知覚過敏、噛み合わせの問題で片付けられたことも。 埒があかないので、日本に一時帰国の際、 数万円払って東京の六本木エリアで自由診療で撮ったCTスキャンをフランスに戻ってから見せたら「バクテリアなんかいない!」といちゃもんつけられたこともありました。(その女の先生の医院にはレントゲンだけでCTスキャンがないので映らないだけでした。。 フランスではCTスキャンは コンビーム3D/ Cone Beam 3D  (CBCT) と言います) 根尖性歯周炎になっているのに、 とんちかんな診断をされて歯を削られたり、 マウスピースを作ったこともあったっけ。 単なる虫歯ぐらいなら全然いいのですが、複雑なケース、私のように磨く力が強すぎるのが原因で知覚過敏がひどく、歯根膜炎や歯髄炎になりやすい人間にとって、特に根管治療の良い歯医者を探すのが難しいです。 Endodontistという根管治療の専門医に行くのが良いようですが、とにかく高額&予約がなかなか取れない。 これまで3回根管治療失敗、1回歯根端切除術失敗からの抜歯&インプラントも経験しました。2年半も片側だけでしか噛め...

ラ・ドログリーの閉店/定評のドログリーボンドについて Fermeture de La Droguerie / Droguerie Bond (adhésif bien réputé)

この夏、突然閉店(倒産)したラ・ドログリー ちょくちょくアクセサリー素材を買いに行っていたのでショックでした。 店の中にはまだ素材たちが眠っているそうで、今後新しいオーナーが全て買い取るか、 もしくは一般にオークションにかけられるそう。 フランス全国の店舗で閉店となったのですが、 日本の大阪、京都の店舗はどうなるんだろう。 定評のあるドログリーボンド(接着剤)ですが、 パッケージを変えてるだけで、中身はドイツのHASULITHと同じかと思います。 上から見た容器のデザインもサイズも全く同じ! HASULITHはフランスで一番アクセサリー作りに使われている定番の接着剤。 匂いはちょっとキツイかな。 でも、もう「La Droguerie」のかわいいカリグラフィー文字の方は買えないのが寂しい。 📿50年の歴史があったようです。 悲しい・・ お店からのメッセージが貼ってありました。 👋さようなら、ラ・ドログリー 長い間ありがとう。

2026年8月12日(日本時間13日)の皆既日食 / Éclipse totale de Soleil du 12 août 2026

☀️🌕2026年8月12日(水)に見たヨーロッパで1999年以来(27年ぶり)の 皆既日食。獅子座で新月。 (日本時間13日) ストラスブールでは完全に隠れることはなく、90%ほど太陽が隠れたようですが、 暗くはなりませんでした。 南西部のビアリッツでは99%隠れたようです。 やはりスマホのカメラでは限界が・・ だいたい夕方の19時20分ぐらいから始まってピークが20時16分ごろ、 21時に完全に終了したようです。 私は家から歩いてすぐの裏の森に20時ごろに到着したら、野原にはすでに人々が。 立ったまま観察して20時50分ごろに帰路につきました。 ✨眩しいほどの神々しい光でした。 ちょうど飛行機が飛んでいて綺麗だった。

2023年ストラスブールのクリスマスマーケット / ホテル・レオノールでランチ / Marché de Noël à Strasbourg 2023 / Déjeuner à l'Hôtel LÉONOR

  🎅🏼 こんにちは、Yukiです。 2023年、今年最後のブログになります。 今年もやって来た、クリスマス✨🎄 1年でストラスブール、アルザス地方が一番賑わう時期。 今年はストラスブールでは3百万人のビジターが予想されていますが、 今の感じだともうっちょといきそう?! ストラスブールのクリスマスマーケットは フランス最古。 500年の歴史があります。 エルメスのショップの飾りは アドベントカレンダー になっていました。 該当の日付になると窓が開きます🪟 ここ数年、アドベントカレンダーはほんと人気で、 🍫うちはチョコレートのアドベントしか買っていませんが、 チーズやワイン、コスメ、ペットフードなど、 あらゆるものがミニ化されてアドベントカレンダーになっています。 何が入っているかな〜?と 12/1~24まで 毎日開けていく楽しみは確かにある😋 🍭実は今年はクリスマスマーケットには行ってないんです。 他の用事でCentre(ソントル/センター街)に行ったので、 写真だけ撮ってみました。 しかし、朝早すぎてまだシャレーはやってなかった。 朝11時半、やっとスタンドが開いたばかりのとこをパチリ。 アルザス地方ではよくあるこの時期は霧がかかっているので どんよりしてます。 クリスマスマーケットは 朝11時半AM から開きます。 終わるのは 夜21時PM 🍷 毎年ボージュ山脈から切り出されるモミの木🎄 36メートルぐらいある。 🕯️ クリスマスマーケットの開催は 11月24日から12月24日18時ラストの1ヶ月間。 街のあちこちにシャレー(スタンド)が立ちます。 しかし、やっぱり夜見た方が、昼間より断然イルミネーションがあって綺麗✨ 寒いけど、夜に観にいくことをおすすめします。 🟡ツリーの左下の部分が黄色くなってるのは、 ちょうど同時期に開催されていた今年のドバイ開催のCOP 28に抗議して 環境活動家にペンキをかけられたから。 世界有数の産油国での開催に抗議するもの。 イルミネーションが点灯してない朝のツリー Hôtel LÉONOR 前から行きたかったレストランが好評の ホテル・レオノール 2022年の初め?ぐらいにできたストラスブールでも新しいホテルです。 ちょうど街にいたので昼食に行って来ました 。 旧警察署だった建物を改装 モダン...

父の死 / 2023年 一つ星オー・クロコディール🐊/ 宮崎駿新作「少年と鷺」/La mort du père / Au Crocodile Strasbourg 2023 / Garçon et Héron réalisé par MIYAZAKI Hayao

こんにちは。Yukiです。 かな〜 りお久しぶり ➰ ꕤ の更新になります。 7月末に日本の父が死去し、 海外からなので経済的にも精神的にも色々大変でした。 通常はパリにいる妹がちょうど日本にいてくれて助かった。 最期は80歳で老人ホームで老衰でした🙏 ミニ仏壇や先祖の位牌も無事スーツケースでフランスに持ち帰り、 やっと秋になり一息ついたところです 🕯️ 🍂 11月になり11年目の結婚記念日で、 久しぶりにストラスブールの⭐️一つ星フレンチレストラン、 Au Crocodile(オー・クロコディール) に食事に行って来たので書きます🍴 ストラスブールでは誰もが知る有名なフランス料理のレストラン。 予算はドリンクを除いてだいたい2人で300ユーロです。 店内にあるガラスケースに入ったワニは、 店名にもなった 約220年前のワニの剥製 🐊 ナポレオンとエジプトのナイル遠征に従軍した軍人が、 ナイル川でハンティングしてきたものです。 元軍人はその後、この場所でオーベルジュ(旅籠屋)を開き、 オーナーは何人も変わりましたが、 それが今も姿を変えて残っている歴史のあるレストラン。 シェフも何人も変わっています。 今回はワインは頼まず、ロゼシャンパンで乾杯したあとは、 ルイ・ロデレール のミレジメ のシャンパン1本頼みました🥂 なんと1本200ユーロ! 上には上があって700ユーロ台のシャンパーニュも。 🍽️ 前菜は マグロと地元アルザス産のフヌイユ。 フヌイユはアニスみたいな味がする野菜です。 …………………… ✩ …… ✩ …… ✩ …… ✩ …… ✩ …… ✩ Menu(ムニュ)は頼まずに Carte (カルト/アラカルト)にしました。 前菜3品、メインお魚・お肉各2品、デザート2品から 好みのものを選べるようになっています。 オフィシャルサイトでその日のメニューは見れるようになってますよ。 予約もサイトから出来るようになっています。 お魚は Rouget(ルゥジェ・ ヒメジ) をチョイス🐟 オマール海老か迷った〜🦐 シャンパーニュと食事を合わせたことは初めてだったけどなかなか合う。 こちらは名前忘れたけど、 夫チョイスの中国原産の根野菜とトリュフ、 ナッツの前菜。 私はお肉が好きでないので、スキップ。 夫はCerf 鹿肉だったかな🦌 チーズもフラン...