 |
| シャネルやDIORなどのハイメゾンのオートクチュール刺繍でも使われている1820年創業のフランスのメーカーAu Ver à Soie（オー・ヴェー・ア・ソワ）のシルク糸です🐛 グラデーションのメタリック色が本当に綺麗✨ 素材はメタリックのものはシルクではなくキュプラやポリエステルの混合だけど。。 どう使っていいのかも分からぬままアクセサリーに使えないかな〜と思って色々購入してしまいましたが、かなり細いのでクロシェには使えないこともないけど今の自分のテクでは絶対ムリ・・・ やはりビーズ刺繍アクセサリーなどの縫い物系に使おうかなと思います🧵 私のYadokari beads（ヤドカリ・ビーズ）はミンネとクリーマで販売しております。 よろしければご覧ください⤵︎📿 📿 📿 Minne（ミンネ） Creema（クリーマ）  旧西ドイツ製でドイツからやって来ました。かわいくて一目惚れ❣️ ねこ部分がすりガラスになっているものの方がかわいいけど、時間差で売り切れてしまったので透明のを。透明もかわいいです〜💕 どう仕立てようか迷ってます。 |
 | |
先日、たまたま近くに住むことが発覚した出品者マダムからアンティークシードビーズやスパンコールを車で大量に持って来てもらい譲り受けました。
|
 |
 | |
マダムのもの（左）は正真正銘のゼラチン製アンティークスパンコールでした👏
|
 | ||
こちらは別の人から1920年代のスパンコールでゼラチン製かも？と聞いて購入したスパンコールですが、これはプラスチックでした。
|
 |
| 🇫🇷最近買ったフランスアンティークたち。 ほとんどがアクセサリーのディスプレイ用で、撮影小道具として使用。 そこそこの値段で見つけられた時だけ買っています。日本のアンティークサイトは高すぎるのでビーズなどのどうしても欲しい材料のみで、雑貨類はほとんどフランスの方から購入。 オークションのBidはすぐに負けてしまうので、負けたら争わずすぐに諦めるタイプですw 今年はCovidの影響で毎年春と秋にやる大規模な蚤の市が両方とも中止になり残念・・🌀 |
 |
| プルミエコミュニオン（première communion / 初聖体拝領）のCanivet（カニヴェ）や古い布製のリースやお花のブーケはフランスでも人気💐 |
 |
| 純ピュター（仏語 étain / エタン）製のゴブレット 上の口が広がっているジャムの空き瓶も20世紀初頭のものです。 撮影小物用に使っています。 |
 |
| 🍀こちらはアイリッシュクロッシェレースのアンティーク。 ちゃんとアイルランドのクロッシェの特徴である立体的な薔薇や☘三つ葉のクローバー、なみなみ模様も刺繍されていてこれだけの大きさがあり最近のお気に入りの一枚。 しかも15€ぐらいでゲット！ |
 |
| アイリッシュクロッシェレース🇮🇪 |
 |
| 最近はビーズ刺繍など、時間のかかるもっと手の込んだことに挑戦したくて研究を続けていて、素材の組み合わせでできるようなアクセサリーはCovidのStay home以降やる気が出なかったこともあり、あまり作ってなかったのですが結局はシンプルで使えるものが人気なんだよな、自分の好みだけでアクセサリーを作っていてもしょうがないという思いもあり焦っています。 何でもいいからはよ、作れって感じですが・・😅 写真はMorse codeで"LOVE"💕を表しています。 お馴染みのトントンツー、トンツーのモールス信号です。 |
 |
 |
| 初心者の私には、ビーズステッチ針のホールは小さすぎるので、どんなに細い糸を買ってもなかなか入らなくてどうしたらいいものか悩んでいました🧐 糸の先端を斜めに切ってもビーズ針の穴は小さすぎて入らない。 解決方法は糸の端をペンチで潰して平らにして通すとゆうことでした💡 写真の糸はTOHOのOne-Gビーズ糸。こちらはなんなくスルッと入りました。 🧵écraser le bout de fil avec la pince, ensuite vous pouvez passer le bout de fil dans le chas de l'aiguille à perles.  WildFireの0.15mm糸では一応入りましたが、John James 12号の針にはきつきつで糸がスムーズに動かない🙅♂️ 釣り糸のようなしっかりしている糸なので好きなのですが残念だなぁ。 入る針を探すしかない？ （追記）→ 針を変えたら通りました！ペンチで先端を潰すのは必須。   ⚜️Yadokari beads３ヶ月ぶりに再開いたしました！⚜️ ✈️まだまだ飛行機が減便中で到着までに通常より少々お時間がかかりますが、覗いてみてください⤵︎🤗⤵︎ |
 |
| 戦利品はこちら〜🛍️ 約２ヶ月に渡ったロックダウン解除で、以前からネットでは買っていたストラスブール近郊のメルスリーのお店（mercerie : フランス語で手芸用品やビーズなどの手芸・アクセDIY素材の小間物のこと）に初めて行って来ました。 ヴィンテージビーズも少しあります🎪 ちなみに、下に敷いた布はマリメッコ のヴィンテージMUIJA（ムイヤ）のベージュ。 我が家のダイニングテーブルは丸いので布の場合は150cmx150cmがいるため、大きさが足りなくてテーブルクロスにできず、テーブルランナーとして使っています。 フィンランドの方から買いました。マリメッコ も現代ものの派手な大柄花よりヴィンテージの柄の方がかわいくて好き・・・🌼 |
 |
| 戦利品はこちらのBroderie Plaisir（ブロデリー プレジール）というお店で。 商品構成は糸やシードビーズ が多いです。 Illkirche（イルキルシュ）とゆう近郊にあり、ストラスブールのトラムA線で最終の一個手前の駅で降りたところにあります。 マダムも素敵で可愛らしいお店でした😙 💁 横浜ビーズアートショーにも去年行ったそう。いいな〜🍒 |
 |
 |
| アンティークのビーズサンプル台紙はデコレーションなので、売り物ではありませんがすごくかわいい🧚 |
 |
| 🧵この辺もヴィンテージの糸。 ヴィンテージものはネットに出してなくて、閉店したメルスリーから買い取ったそう。 |
 |
| やっぱり昔のビーズの方が色合いも形も現行品よりよっぽどかわいい🟡 もう売ってないのが残念・・・ |
 |
 フランスは号数でなくmmの太さで表されます。 1mm（日本の6号）、1.25mm（日本の4号）と1.75mm（日本の0号）を買ってみました。 |
 |
| 🇺🇸アメリカのLIZBETH（リズベス）レース糸。 エジプト綿の中国製🧶 細いので、#10で日本の#20ぐらいです。 リズベスはミックスカラーがかわいいのにフランスでは#40しか売ってないカラーもあって、細すぎて何に使えばいいのか・・。小さくて凝ったタディングレース（クロシェ）作品は作れる自信がないので、太めの糸でヘアゴムにビーズを巻き付けたシュシュから作ってみようかなーと思っています |
 |
| ✂️DMCレース針のイギリスやアメリカでの号数比較 |
 |
| 🍓毎年恒例のストラスブール空港近くの畑でいちご狩り 解禁になったので早速行って来ました🍓 アルザスは南仏より旬が遅く、5月下旬〜6月が旬です。 最近は温暖化の影響で5月中旬から採れるようになったりしてますが・・・。 |
 |
| 露地栽培の広大な畑が広がっています。 5.5kg採って、19€😙 スーパーでいちごはだいたい500gで3.5€で売っているので、これだけ採ったら40€ちょっとかかるので半額で済みます〜。スーパーのより甘いし。 |
 |
| 早速、夫が恒例のショートケーキ作成！🍰 他にもスムージーやアイスクリームなど色々作ってもらって残り1kgぐらいになりました。 いちごは日持ちしないので、早く食べないといけないので毎日いちご三昧。 だいたい最終日にはもう苺は見たくないという感じでシーズンの終わりを告げます・・。 ハウス栽培でないため一年中手に入らないのでまさに一年分を食べる感じ。  |
 |
| バルコニーでのガーデニング🍀 デコレーションや配置、植え替えも全て夫作🙄 私よりよほど家庭的な趣味を持っているので、全てお任せとゆう💦 苗からでなく種から撒いた空豆だけはいまだに芽が出ない・・・🌱 フリルレタスはすぐに大きくなるのでおすすめかも。 🍅ミニトマトやクルジェット（ズッキーニ）、ローズマリー、パセリ、バジルなど。 ハーブはスーパーで買うと少量しか入ってないのに高いし、少しだけ欲しいのに最後は使い切れずに捨てるとゆうパターンが多いので、少量だけ使う場合に家庭菜園はもってこい🌿 重宝してます。
⤵︎
6/5 追記 :
苗から育てたフリルレタスやズッキーニ（クルジェット）、ミニトマトは随分大きくなりました❣❣
そら豆もやっと芽が出て来た〜🌱
  |
 |
| こちらは花たち🌷 |
 |
| モノプリに行って来たら、恐竜のエコバッグが出てた🦕 新作かな？あんまりかわいくないけど毎回だいたい新作出るたびに買ってるので今回も買いました♻️ |
 |
| パーツクラブさんが海外配送に対応するようになってました！💫 これは助かる。ヨーロッパの人から私が扱ってた素材でどこで買えるんだ？と何人かから問い合わせがあったことがあって、このお店は日本国内にしか送ってないと返事をしてたので。。 どのみち日本語が読めないとどうしようもないので、理想は英語対応もしていることですけどね。。 でも海外在住の日本語ユーザーが買えるようになったのは朗報💡 これまでパーツクラブさんを利用するときは、海外転送会社を使ってましたから。 海外からサイトを開くと自動的にWorld shoppingのカートが出て来ます🛒 |
 |
☺️ご無沙汰しております。Yadokari beadsのYukiです。 プー太郎なのに、ブログを４ヶ月も更新しないまま月日が経ってしまいました💦 3/17にフランスがロックダウンして以降、家に籠る生活を続け、フランスがロックダウン直前の3月中旬に日本からフランスに戻って来たので、日本を含めると、もう２ヶ月も街（セントラル）へは一切行っていない生活を続けております。。 👨🦳日本では、3月上旬に介護付き有料老人ホームにいる父の様子を見に行く予定だったのですが、コロナ（Covid19）の影響で施設訪問ができなくて電話のみ。 事務所の窓口の電話に出してもらって話しただけでした（父は携帯すら持っていない😓） 今、家族が老人ホームなどにいる人はZoomのようなもので会話できるとはいえ、直接会えない心配な日々を過ごしていることでしょう。 フランスは老人ホームでの感染爆発で、現時点で高齢者施設だけで９千人の人が亡くなっているのがとても気になります。 次回は来年の2月ごろ日本に帰る予定なのですが、飛行機はそこのころまでにはちゃんと飛んでいるのだろうかとか、次回は父に会えるのかなぁなど、まだまだいろいろなことが未知数・・・✈️ 日本よりさらに厳しいロックダウンで、自宅から半径1km以上は出かけられず、 出かける場合はQRコードの入ったAttestation : アテスタシオン（外出証明書。最初紙だったのですが、すぐに電子証明書に変わりました。アプリをダウンロードしておいて、出かける都度使用する）が目的別にいるので、病院ついでにスーパーにも寄って行こうというのも出来ないです。 証明書は、食料買い出しと病院の項目に、両方チェックは入れられるけど、スーパーは目安自宅から1キロ以内のとこへと聞いたので、両方とも1キロ以内なら寄れるだろうけど、うちからセントラルは２kmぐらい。 果たして1km以上の病院へ行ったついでにスーパーも寄れるのかどうか？ その辺はよく分かりません。。 まあ、ほとんどの人は寄ってるだろうけど、アテスタシオン上に住所も打ち込むようになっているので、万が一ポリスに遭遇して罰金切符切られたら嫌だなぁと。 スーパーに関しては、うちは隣がスーパーで、その隣が薬局なので、歩いてすぐに行ける点はそこまで億劫でもなく良かったです。スーパー内の雰囲気もすっかり変わってしまったので、自ら行きたい！という感じではないですけどね。。 万が一不備があってコントロール（検問）に引っかかると135€の罰金なので、痛い出費になるのは御免なので、隣のスーパーに行くにしても私はアテスタシオンは守っています。 見た感じ守ってない人も多そうですけどね〜。 歯もずっーと痛かったのですが、歯医者も閉まっているので、ドクターに連絡して、PDFの処方箋をメールで送ってもらって、抗生物質と痛み止めを飲んで凌ぐ日々。。🦷 ちなみに病院は1人でしか行ってはいけないことになっています。 マスクに関しては私もそうですが、ヨーロッパ人には慣れていないので息苦しく、暑くてしょうがないので、長時間はできないかと。 日本で8時間〜10時間オフィスでマスクを付けたまま働き続けるとか信じられないのですが、慣れでしょうか？ ただ、前のようにマスクをしているだけで、立ち止まってジロジロ見られ、子供や老人から白い目で見られるということはさすがになくなりました。 コロナが収まればまたマスク面＝感染症患者で忌み嫌われるのだろうか・・😷 予防のためではなく、人に移さないためというマスク文化が根付くとは思えないです。。 今日もスーパー、すごく混んでたけど、マスクしてる人は30%ぐらいで70%はマスクしてなかったし。これまで薬局ではマスクの処方箋のある患者と医療関係者しか購入できないから売ってなかったというのもありますが・・・。 最近は5/11の解除にむけて薬局やスーパーでぼちぼちマスクが売られ始めました。 11歳以上は公共交通機関でマスクの着用が義務づけられたので（違反者罰金135€） さて、ロックダウン生活も一応5/11で区切りが付くことになっていますが、地域別なので、赤色の感染者の多いパリやその周辺のイルドフランス、私の住んでるアルザスを含めた北東部などはまだまだ厳しい外出制限が継続するようです。 👗5/11以降も映画館、レストランやカフェ、バー、40000m2以上のデパート、ショッピングモールなども再開できないまま。100km以上の移動も原則禁止。 アテスタシオン（外出証明書）は要らなくなるみたいなので、閉まっていた美容院や、中での飲食を除いた小規模の小売店なんかには自由に行けるようになりますが。  夫も職場が休業で完全に閉めているので3月から働きに行っていませんが、贅沢はできませんが普段の生活は送れています。 幸い、Chômage partiel : ショマージュ・パーシエル・部分的失業手当（一時休業補償のようなもので、コロナ（Covid19）の騒動が収まればまた通常雇用に戻る）で84%の給料が支払われているので。 この「ショマージュ・パーシエル」はコロナのために出来た制度ではなく、フランスに以前からあるシステム。通常は70%カバーですが、コロナは特別に84%カバーに。 これは、職場の経営者が普段の月収の84%分を従業員に払い、後から政府から補填されるという経営者が建て替える仕組みです。 週35hワーカーはNet（手取り）から84% 週40hワーカーはBrut（Tax控除前/英語のグロスのこと）から84%もらえることになっています💶 国からの補填にタイムラグがあるため、当面の貯蓄がない経営者はアウトなので、その場合は、従業員は失業者となり失業保険をもらうことになりますが・・。 フランスの失業者保険は最大で２年間もらえるはずです。 フランスではそもそも財務体質の弱い会社は淘汰されて倒産することになるので、 人を雇って経営者になるとゆうことが日本のように簡単にできる国ではないです。 今のコロナで日本やアメリカで行われているような、従業員全員を解雇して経営者がひとり生き残り会社を存続させていくのも、ほぼ不可能。 法律で、解雇の場合は従業員に賠償金を払うことになっているので、全員解雇したら莫大な賠償金になり、当面の建て替えを出来ないような蓄えがない経営者は、こういったコロナのような問題がおこった場合、結果、倒産するしかなくなります。 ちなみにショマージュ・パーシエルでは、普段の月の手取りが国の定める最低賃金1,219€（本日レート141,216円）とみなされる労働者は100%補償がもらえることになっていて、 手取りが月5,500€（本日レート631,953円）を超える労働者は、最低賃金者の給与x4.5（1,219x4.5=5,485€）以上はもらえないことになっているので、サッカー選手など高給取りの方で職場が完全休業で、chômage partielとなった人は月の手取りはかなり減ることになるかと思います。 それでも月5,485€（本日レートで635,412円）ももらえれば、普通の人間なら十分過ぎるぐらいの金額ですけどねぇ。。 今現在、フランスでは約1100万人（フランスの人口は6700万人）の労働者がchômage partielになっているようです。 映画や音楽、ダンサーなど文化的な仕事に関わっている人たちは1936年からある文化保護のがまた別にあるので、その人たちは政府から直接失業保険を受け取っています。 🏠11/1~3/31の寒い時期には家賃を滞納していても大家は追い出せないとゆう法律も通常からあり、それもコロナで8/31まで延長されたので、家賃を払えなくても大家はこの期間は追い出すことができません。 失業保険は申請した月の月末までには振り込まれるはずですが、所持金がなくそれまでの食料品を買うお金すらない人は、低所得者が証明書を持って買いに行ける無料のスーパーが普段からあるので、食料はそういうところでしのげます🍆 日本は余った大量の食料を廃棄しては捨ててばかりいますが、どうしてそういった食料をホームレス含め、低所得者の人たちにもっと有効活用しないのか意味が分かりません・・・。 イメージが悪いどころか、フランスでは協力しているメーカー、スーパーということで逆に好感度が上がるのですが・・・🍅 よって、フランスはアメリカのような完全な自由でない分、大金持ちになることはできないけど、一般的労働者にとってはエデンでないか？とすら思えてきます。 どっちのスタイルが好きかは好みによりますが。。 確かに税金は日本よりグーンと高いです。 年収500万の人は、色々引かれると手取り280万ぐらいになるイメージです。 それでも最低賃金が手取り月1,219€（約14万円弱）となっているので、これ以下にはなりません。 税金が高い分、癌などの大型手術も健康保険からで無料、手術の日には無料のタクシーが迎えに来てくれる、学校も大学まで公立で進めばほぼタダ（フランスの大学は、国立大学しかないのでないかな？） 贅沢品の消費税は二桁で高いですが、食料品、医薬品の消費税は5%ぐらいに抑えられています。 政府が他のことにお金を使ってしまわないと信用できるなら、私は多少税金が高くて手取りが減ったとしても、きちんと社会福祉にお金を回してくれるフランスのような国のほうがよっぽど住み心地がいいです🤑  追記 : 5/11から適用される最新Carte synthèse（summary map） 緑と赤の２基準になりました。私は相変わらず赤地域だけど。。 🏖左に出ている島々はフランスの海外県（沖縄が海外の離れたとこにある感覚で、ここもフランスです。） 右上のはパリとその周辺の拡大図。
୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
あとは、こんな時期の楽しみはデリバリーで美味しいものをお取り寄せと日本ではなっているようですが、 普段の物流事情も悪いフランスでは、郵便局も閉まっていたり開いていたりで、配達も週3日〜4日📮 たまたま郵便局が開いていても入店制限で1人づつ中に入ってるみたいで、外は黒山の人だかり。 一列に並ぶとかでなく、まーるく適当に並んで待っていたりするとこも。 なので、今、何か注文してもちっとも来ないです。。 Amazon Franceも何かCovid19対策で不備があったとかで1週間ネットをCloseさせられていた。 そんなわけで、Yadokari beadsももう２ヶ月以上閉めています。（ミンネとクリーマ）💍 ETSYは一品出品するごとと、4ヶ月ごとに、売れてなくてもUPされてるだけで、一品に付き$0.20の手数料がかかるので、残念ですが、もうStore closedにしました。。😞 一番多かったアメリカのお客さんに売れなくなるのが残念ですが、今後はフランスの小さなハンドメイドサイトで国内やフランス語圏向けに頑張って行こうかなと思っています🇫🇷 元々リトルマーケットというフランスのハンドメイドサイトに出していたのが、アメリカのETSYに買収されたので、ETSYにプラットホームを移管したという経緯があるのですが・・・ トップの写真は農家の採れたて野菜や契約パン屋、ジュースなどの詰め合わせ宅配ですが、来るのに1週間かかりました。 詰め合わせセットだと欲しくない野菜も入っているので、アラカルトにして好きなものを買って15点で42ユーロ。全てオーガニックです👨🌾 約3週間前に注文した小窓のカーテンは、まだ発送すらされていない状態。。 こんな感じなので、ほとんどネットでは何も注文できない（とゆうかしたくない）ので、家でプロのレシピを真似て凝ったものを作ってみたり、YouTubeでクッキングレシピを見て作ったりと、自炊やパン作りにも精を出しています🍞🍳 みんな同じ考えのようで、ホームベイカリーやホームクッキングが流行っていて、一時期小麦粉の棚が空っぽでした。 🥞日本でもホットケーキミックスが流行っているみたいですね。 卵の棚も空っぽで、チャイニーズスーパーまでわざわざ買いに行っていたのですが、卵は容器が紙なので、容器の作成が追いついていなので売れないともチラっと聞きました🥚 ♻️紙のリサイクル物流がスムーズに流れていないのかな？と。 プラスチックの容器はエコでないので、フランスでは15年ぐらい前に卵の容器は全て紙製になったそうです。 |
 |
5/1はFête du travaille、労働者の日のメーデーですが、 もらうと幸せになれるミュゲ（スズラン ）の日🌼 今年は路上売りとかも制限されているようで、夫はスーパーで買ったようです。 毎年、ミュゲの日に合わせて郊外にある実家の庭から引っこ抜いて来てくれるのですが、今年はまだ咲いてなかったそう。 将来、夫実家の一軒家に移動する予定なので、引っ越したら庭にもっとスズラン を植えたいと思います。 毒がありますが、日陰に植えておくとわりと勝手に増えてくれますよ。 |
 |
| 夫作のルバーブタルト🥧 夫は途中でコースを変更しましたが、２年間プロの学校で料理を学んだことがあるので、私より料理がよっぽどうまいです。 ルバーブはまさに今が旬。  |
 |
| 上はメレンゲ、中にクリームとルバーブです。 酸っぱくてなかなか美味しかったです。ルバーブは中国がオリジンて知ってましたか？ |
 |
| 🍘このワントワントお煎餅は、チャイニーズスーパーで買った台湾製ですがすごく美味しかった！😋 リピ決定。 このWANTーWANTというメーカー？、台湾でホテルもやっているようで、泊まったことある友達がこの煎餅がホテルのロビーで食べ放題で置いてあったと。（笑）  これも台湾の雪の宿みたいなやつ。これより上の厚焼きお煎餅のほうが好き☃️ |
 |
| この辺も全てチャイニーズスーパーで。 こういう面白いものはフランスの普通のスーパーにはないので、中国系スーパーで買っています。 かっぱえびせんみたいのは韓国（かっぱえびせんのほうが美味しかった🦐）、グリコのポッキーはタイで作られているものがストラスブールまで流れて来ているようです。 |
 |
| 🍜札幌ラーメンならぬ、札幌うどん、笑 冷凍うどんで日本のうどんに近いです。韓国製。  お馴染みゴールデンカレーのレトルト。 キムチのカップ麺は、韓国の辛ラーメンのメーカーが作ってる海外向けのキムチカップラーメンみたいです。 日本では辛ラーメンの袋麺はよく見るけど、カップ麺はあまり見ないかも？ フリーズドライのキムチが上に乗ってて美味しかった🍜 |
 |
| 🎂ストロベリーショートケーキも夫作。 三段イチゴですw 🍰 細長い苺ガリゲットは南仏産の特徴🍓アルザスの苺はまだ旬でなく、5月末〜6月頭ぐらいから始まります。 なので今スーパーに出ているイチゴは南仏産かスペイン産。 毎年空港近くの広大な畑の路地栽培にイチゴ狩りに行っているのですが、今年はどうなるんだろう。。 |
 |
| テラスでパン発酵中、笑 発酵温度が30度いるので、これからの季節は外で太陽光で発酵させるのがちょうど良い🥐 |
 |
スイスなどで食べられているBrötchen（ブロッチェン）を作ってみました〜🎶 フランスだとPetit painでプチパンです。 別名「ハイジの白パン」。 ベージュで白くないのになんで白パンと日本で言うのかは不明。。  ハイジが歯の悪いおばあさんに食べさせようとクローゼットに隠してたブロッチェンww🐐 以上、言いたいことがメチャ長くなりましたが、食っちゃ寝 or Netflix（ネットフリックスフランスはジブリの全作品が見れるので時系列で一から見返しています。日本と北米では見られないようです。）＋Kindleで読書の日々で、特にブログに書く記事でもないですが、郵便局の外で長蛇の列が解消されたら、またYadokari beadsも営業再開予定ですので、ご興味のある方は検索してみてください。 日本はミンネとクリーマでやっています💠 |
