長野旅行 地獄谷 & 戸隠神社 Singes à Jigokudani dans un onsen (la source chaude) & Togakushi, Avril à Nagano, Japon 2014

Pas de singes étaient à l'intérieur de onsen cause de beau temps...
 Site officiel de l'accès (English)
http://www.jigokudani-yaenkoen.co.jp/english/html/top_e.htm

日本に一時帰国した際に、長野の地獄谷の温泉に入る猿見学と戸隠神社に行って来ました。
4月の戸隠はまだ雪がすごく、行くの早すぎてしまった・・・。

戸隠の本殿も鳥居も手水やもすべてが雪にすっぽり埋もれていて近づけませんでした。
まるで雪山トレッキングのようなハードな旅行となりました。

地獄谷の方は暖かく、猿は誰も温泉に浸かっておらず・・・。
少し泳いだり、温泉の水を飲んだりしていました。



スイスイ La natation..

くつろいでますー

おらよっと

ん？

なんかかいーな
Grooming中

戸隠神社奥社の隋龍門

ここまではまだ大丈夫

Togakushi shrine

奥社本殿と九頭龍社だけど・・・⛩

雪にすっぽり何もかも埋もれてしまって、本殿の屋根しか見えない～

手水やもはるか下に・・・。

横には川が流れているけど、雪でどこにあるのか見えず。。

落ちたらかなり危険。

有名な杉並木 

 道中も雪道で疲れた～。
食べたかったそばソフトクリームも閉まっているし。。
足ががくがくになり、温泉なかったら死んでました♨️

この後、栗で有名な小布施へ🌰

  

にほんブログ村
よろしければポチお願いします。


旅行・観光 ブログランキングへ