2020年1月5日日曜日

堀井和子さんとデンマーク発のプチプラ雑貨屋さん「ソストレーネグレーネ」 Happy New Year 2020 🐭 Bonne Année, Søstrene Grene danois

🐭明けましておめでとうございます🎍

ブログ全然更新しておりませんでしたが(ほぼ一年ぶり💦)、
お買い上げ頂いたお客様等、昨年は大変お世話になりました。
今年もよろしくお願いいたします。


クリーマ(Creema)

ミンネ(Minne)


Bijoux Fantaisie(ビジューファンタジー)とはフランス語。
英語でコスチュームジュエリーのことです。

私が作っているアクセサリーは本物の高価な宝石(ビジュー)と区別してフランスではこう呼びます。

昨年は病気がちで入退院を繰り返していた一人暮らしの70代の父の調子が悪くなり、救急車で運ばれてまた入院、その後認知症も進み、とても一人で暮らせる状態でなくなったため、介護付き有料老人ホーム入居などで急遽日本へ帰るなど、昨年の秋以降新作も全然作れておらずUpdateもできていないなど、Yadokari beadsは既存のものを売るだけでほったらかしの状態になってしまっておりました。

今年もまた一帰帰国のため3月にお店をお休みしますが、ベルエポック(1920-30)時代のアンティークフレンチビーズなど、素材はたくさん溜め込んでおりますので、新作をゆっくり作っていけたらなあと思っています。

親と離れて暮らす遠方者、海外在住者には避けて通れない親の介護問題が突然降りかかって来た時にどうするのかという課題に直面しました。
それまで何も考えてなかったのに、突然身の上に降りかかって来た。

家族は誰も近くにおらず、私もフランス暮らしで父とは離れて暮らしているので、家庭裁判所で司法書士さんを選出してもらい、父のお金の管理をしてもらうべく成年公見人の制度にも申し込みをしました。

一時帰国中は、毎日出ずっぱりであちこちに足を運んで様々な申請をしまたが、自分のやれることは滞在中に全てやったので、今はすっきりした気持ちでおります。

3月はホームに様子見のほか、実家の生前整理で片付けに夫と向かう予定です。
岐阜の高山の温泉にも週末旅行に行く予定なので楽しみです♨️

明日1/6はエピファニー(公現祭)ガレットデロワを食べる日。
最近日本のパン屋さんでも売っているようですね。
今年は夫が手作りしました。🥧

🤱日本では東方三博士の来訪となっていますが、3つの地域の王様が生まれたばかりのキリストを訪ねて来たことに由来しているので、中のフェーブが当たった人は王様になります👑
フランスは祝日ではありませんが、イタリアやスペインではエピファニーの日は祝日です。


ガレット・デ・ロワ王道のフランジパニ(アーモンドパウダーとバニラ)はあまり好きではないので、りんごで作っています🍎
下の茶色い細かいのもりんごです。
シナモンと混ぜているのでブラウンカラーになっています。
フェーヴもたくさんヴィンテージコレクションを持っているので自前のを混入。


メンタリストDaiGoさんの新年の動画を聴きながらこちらのブログを書いていたのですが、背景の屋根瓦やホテル?の陶器の暖房などから、もしかしてDaiGoさんはアルザスにいるのかなぁ?と思いました(笑)
どちらも典型的なアルザスにあるものなので。

いずれにせよフランス北東部に旅行でいらっしゃってるのかなぁと。
伝統的な陶器製の暖房はとても高いのですが、家にあったらいいなぁと思う逸品です。

アルザス地方が一年で一番賑わう12月も終わってしまって(今年は今も続く公務員の年金ストライキでTGVが止まってしまっていましたので、アルザスのホテルレストランもだいぶ経済的痛手を負いましたが)アルザスはこれから3月中旬までOFFシーズンに入ります。

私はスペインに滞在している日本の友達夫婦がドイツ経由でストラスブール入りするので、来週はアテンドですが街は普段より静かです。


こちらは、年末年始に食べるカレンドリエ(カレンダー)ケーキ

パン屋兼パティスリーで買ったので素朴なデザインが可愛らしい🗓

クリスマスツリーは今日で撤去しました🎄

赤いガラスボールのオーナメントIittala(イッタラ)のを今年飾ってみました。

2メートルのツリーにしたので、1セットに入っている5つじゃ足りなかったです🎅

アルザスではだいたいどこの家庭もツリーはエピファニーまで飾り、エピファニーが終わるとクリスマスシーズンが終わるという感覚です。

🌲生のモミの木なので、処理が大変。
たまに道路にほかる人がいますが、禁止されているのでディシェットリー(粗大ゴミ収集場)に持っていくか、うちは毎年夫が枝を細かく切って処分しています。



遥か昔、私が筋金入りのオリーブ少女だった時代から今も大好きな堀井和子さん💚
レシピ本の料理もよく試していて、どれも美味しい。

堀井さんが以前作っていた段ボールの白いツリーを真似して作ってみました。

堀井さんはボール紙をツリー型にくり抜いていたけど、私は画材屋さんで出来合いで売ってたツリー型のクラフト紙のボックスに白いアクリル絵の具を塗ったもの。


雪をかぶった感じがうまく出せたかなーと。

こちらも来年まで仕舞いました🌨



それからこちらも堀井和子さんが目黒のクラスカ Doのギャラリーで毎年オーナメントを変えて限定数販売している木のツリーの"真似で"買ったもの(笑)

どんだけ堀井さん好きなんだ・・。

CLASKA Gallery & Shop "DO

堀井さん企画のは、木工作家吉川和人さん
(石田ゆり子さんも家具をオーダーメイドされていましたね。余談ですが、石田ゆり子さんは大昔にパリのアリスのカフェでお見かけしたことがあります☕️)

吉川さんのは栗の木で作られたちゃんと枝もまっすぐな均整のとれたツリーだけど、
私のはデンマーク発のプチプラ雑貨店
Søstrene Grene(ソストレーネグレーネ)で買ったもの。
日本からは撤退ですって。残念🌀

しかもクリスマスの前日に行ったら50%セールで4.5ユーロ(日本円で550円ぐらい)でゲット!


デンマーク語でグレーネ姉妹の意味をフランスではSoeur Grene(さとすの間の発音・スゥーグレーネ/グレーネ姉妹)と仏語風にお店の名前を変えてるけど、ヨーロッパであちこちにお店がある北欧発の雑貨屋さん。

安いしデザインは可愛いし、しょっちゅう商品構成が変わるので良く見に行ってます。

北欧プチプラではイケアやフライングタイガー、HEMAとかもあるけど、ソストレーネグレーネが一番デザインがかわいくて好きです。
ではまた〜👋

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村
よろしければポチお願いします🖱

2019年2月24日日曜日

綺麗なビーズ Jolies perles

🧜‍♀️最近購入した中でお気にのビーズをいくつか紹介します。
ビーズマニアなもので綺麗なビーズを見ると使い用途を決めず即買いして散財してしまうという・・・失敗も数多く経験しています(笑)⚪️

まずはBig pearl。かなり大きく25mmあります。
ベルギーからやって来たアクリルパールです。何が気に入った買って凸凹したテクスチャーと優しいエクリュホワイトのカラーに薄っすらオーロラ加工🌈
アンティーク感を醸し出しています。
ここまで大きいのは髪留めぐらいにしかできないので、ヘアゴムにしてみました🐝

こちらで販売しています。
👇
Creema(クリーマ)
🎪クリーマは最近今月の100選に選ばれてからグンと知名度が上がり、以前より注文が格段に増えました。
おそるべしメルマガ広告の威力です。

Minne(ミンネ)

Click
👇
ETSY(休止中)

ETSYで一番人気はアンティークゴールドのスズランチャームのネックレスでした。
パーツがずーと欠品だったのが最近ようやくサプライヤーさんにチャームの在庫がカムバックして今取り寄せ中。

スズランチャームのネックレスはなぜかアメリカ人にのみ大人気で、毎回のように注文が来るのはアメリカ人から。フランス人や日本人にはあまりウケずでした(笑)
国によって好みが全然違うから面白い🦋

🌹フランス語で言うところのVieux Rose ヴューローズ(オールドローズ・アンティークピンク)カラーのこちらのパールはチェコガラスビーズです。
なんとも言えないこのシックなピンクに薄っすらオーロラ加工が上品で、ピンクパールと言うと安っぽいピンクが多い中、一目惚れしたグラスパールです。


春らしいヴィンテージガラスのチューリップビーズ。
旧西ドイツ製です
🌷

こちらはヴィンテージに詳しい方にはご存知の、Vitrail(ヴィトライユ)カラーのチェコパンプキンビーズ(メロンビーズとも呼びます🎃でもメロンよりカボチャよな・・)
カボチャのような表面の凹凸カットがなんとも愛らしい形。

Vitrailはフランス語でステンドグラスの意味になります。
光と角度によって様々な表情に輝くグリーン系のカラーで、パンプキン(メロン)シリーズにもあるんだ!と初めて見た時は興奮&一目惚れ🥰🎉

なかなか見かけない珍しいカラーです。

下の三つ葉のチャームは、ヴィンテージの枠に私がスワロフスキーのラインストーンを埋め込んだものですが、こちらも最近はほぼ見ることがなくなったデッドストックカラーのPalace green opal(パレスグリーンオパール)
こちらもお気にのグリーンカラーです🌿


この地方のみの面白いものを見つけたので、おまけでご紹介🥨
先日、全国ネットの情報ニュースでアルザス地方が紹介されてた時に出て来た、

Navet salé(ナベ・サレ)
NavetはTurnipで蕪、SaléはSaltedで「塩味の」という意味。

蕪(カブ)の塩漬けです!
そう、ようは蕪の漬物の細長いバージョン🥒

約6年半アルザスに住んでいるのに知らなかった・・・。
どうやら、1月、2月限定で食べるもののようで、アルザス名物キャベツの酢漬けシュークルートも好きなので、ギリ2月、早速となりのスーパーに買いに走ったらお惣菜コーナーにありました〜🥳
ちょっと塩っ辛いけど、美味しかったです。リピート決定❣️



🧼こちらは日本でも有名ですが、最近シリアのアレッポ石鹸にハマってます。
何千年も同じ作り方してて、オリーブオイルと月桂樹で出来てるから、使っていくうちに茶色が緑になっていく。
フランスでも一個1000円近くして高いけどやっぱりいいです〜

アレッポは激戦地だったので、ほとんどの石鹸工場が爆破され、元工場主の難民たちがありったけのアレッポ石鹸持って逃げて、今は逃げた先で石鹸作りを再開してたり、石鹸買うことで、応援にもなります🙌



にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハンドメイドアクセサリーへ
にほんブログ村
🌳よろしければポチお願いします🌳

2019年2月5日火曜日

仏実写版映画 ニッキー・ラーソン(シティーハンター)Nicky Larson (City Hunter) French movie

🎞2019年2月6日にフランス語名「ニッキー・ラーソン」(シティハンター)の実写版映画
が始まったので、先日見に行って来ました〜。

いつも見てる情報ニュース番組QUOTIDIEN(コティディアン)に、主役のお2人が昨日映画
の宣伝で出ていました。

シティーハンターはNicky Larson (ニッキー ラーソン)の名前でフランスでアニメがすごく
人気があります。
実物は映画とまた感じが違って2人とも綺麗な人でビックリ。

私生活でもカップルだそう。
お子さんも生まれました(2019年12月情報)👶


ニッキーを演じる左の俳優Philippe Lacheau(フィリップ・ラショー)さんが監督も務めていて、日本の作者北条司さんも了承済みの映画とのこと。
冴羽獠に似せるため黒髮に、女優さんは香に似せるため赤毛のショートに染めていたみたい
です。
顔、似ていました。

ディテールが凝っていて、ファンなら分かる描写がちょこちょこインサートされてて面白かったです。
女好きなニッキー(冴羽獠)がアホなことするとカラスがカーカー後ろを飛んでたり、
ドラゴンボールの亀仙人が座ってたり(笑)🐦

フィリップさんがクラブドロテ(1987~1997年までフランスでアニメなどを放送してたエンターテイメント番組)が好きだからプレゼンターのドロテさんが劇中でグランドホステス役で一瞬カメオ出演してたり。

パメラ・アンダーソンもセレブ役で出てた。
パメラはフランスのサッカー選手と付き合っているので(その後破局)、アメリカとフランスを行ったり来たりしてるみたいで、最近よくフランスの番組で見かけます。
環境保護活動を熱心にやってる。


この番組「コティディアン」にはYOSHIKIも前に天気予報で出ていて、アメリカのセレブやファッションウィークのデフィレの様子、そこに集うセレブや奇抜な格好の業界人
など世界のカルチャーニュースもやってくれるので面白い。

シティハンターはアニメの劇場版、新宿プライベートアイズも日本で公開と何かと去年から復活に忙しい年ですね〜🎬


漫画家って絵も描けて、ストーリーも作成して、両方出来るところがすごいなぁと思う今日この頃です🌹

実写版はドラゴンボールも昔、日本で映画館で見ました(笑)
でもニッキーラーソン(シティハンター)の方が良かった。
あと北斗の拳がインスパイアされたと言う「マッドマックス」も全話見てますw
モヒカンの悪の集団✌️

先日は映画チャンネルで久しぶりに、デヴィット・クローネンバーグの
「The Fly(ザ・フライ)」がやっていて蝿男になる過程の、顔のデコボコ気持ち悪いなーと思いながらも思わず最後まで見てしまいました。血みどろではない元祖ホラーですって。


今の3Gはあまり好きでないので、ちゃんと特殊メークやゴムの仮面であそこまで気持ち悪さを演出しているのは美術すごいなと👻
悲恋も入っていて、ただの気持ちわるーだけでは終わらないいい映画だと思います。

昔はゴダールとかトリュフォーとかアート系のフランス映画をたくさん見ていたのに、
今はコメディやゾンビ、SFとかそっち系にもっぱら行ってますが、アート系も両方好きです(笑)


映画「ニッキー・ラーソン」のトレイラーはこちら

👇
Nicky Larson Movie Trailer




にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村
よろしければポチお願いします🎥

2019年2月1日金曜日

クリーマ掲載商品 Creema's Pick up item

---------------------------------------------------------
特集名「今週注目の新作100選」
https://www.creema.jp/feature/263
(公開期間:本日2/1 〜 2/8)
---------------------------------------------------------

メルマガタイトル:新作ぞくぞく。今週の新規出品作品
掲載作品URL:https://www.creema.jp/item/6792449/detail
作品タイトル:小鳥とマダガスカルローズクォーツ ネックレス

---------------------------------------------------------

気づいたら2019年も2月になってしまい、ご無沙汰しております。

クリーマメルマガと今週の新作100選に載りました〜🦢
よろしければご覧ください🦋
マダガスカル産のローズクォーツは他の産地のローズクォーツより透明感があって綺麗ですよ✨
ちなみにマダガスカルは旧フランス領でした。



Lily of the valley hair bobby pin
Pince à cheveux en forme de muguet

CLICK👇


Creema(クリーマ)
Minne(ミンネ)
ETSY (休止中)


にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハンドメイドアクセサリーへ
にほんブログ村
よろしければポチお願いします👗

2018年12月16日日曜日

クリスマスのアドベントリース / Couronne d'Avent / Christmas Advent wreath

今日はクリスマスの4週間前の日曜日からカウントして3週間目の日曜日。
伝統のアドベントリースに3本のろうそくが灯りました!🕯

明け方、今年初めての初雪も❄️

1週目に1本、2週間目に2本、3週間前に3本、4週間目の日曜日に4本すべ手に火が灯る、アドベントカレンダーなどと一緒の意味ですが、カレンダーは後年イベント的に作られたものらしく、置き型アドベントリースは教会などでも行われている正式な伝統のものです。

⛄️
Advent wreath(アドベントリース)はフランス語でCouronne d'avent(クロンヌ・ダボン)と言います。ドイツ語ではアドベントクランツと言うそう。

日本にいた時は、壁掛けタイプのリースしか知らなかったけど、置き型リースを初めて知ったのはアルザスに来てから。
そういえば、壁掛けはあまり見かけないかもです。
藁のドーナツみたいな土台にモミの木の枝を針金で巻きつけていき、子供たちと手作りする家庭も多いです🎄
うちは夫婦2人なので毎年買って来てますが😁




皆さんも素敵なクリスマスをお迎えください✨

🧀定番のサイコロチーズおつまみ、Apericube(アペリキューブ)
普段はいろんな味のミックスで売られているのですが、クリスマス時期になったらこのJambon(ジャンボン/ ハム)味がスーパーに登場してました。

臭いチーズが食べれない私はアペリキューブのシェーブル(ヤギ)チーズすら吐き出してしまったほどですが、このハム味のチーズは中でも一番美味しかったので、
ジャンボンが個別になってくれてラッキーです🍀
今後も定番として売ってくれるのか、それもホリデーシーズン限定なのかは不明。



2019年もYadokari beadsをよろしくお願いいたします💍

Creema(クリーマ)
Minne(ミンネ)
ETSY(休止中)

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村
よろしければポチお願いします🎅

2018年12月12日水曜日

ストラスブール クリスマスマーケット ~マルシェ・ドゥ・ノエル~ 2019 Marché de Noël Strasbourg, Christmas market Strasbourg 2019



2019年12月11日(火)の夜20:00頃、ストラスブールのクリスマスマーケットで死傷者の出る悲しい発砲テロが発生してしまいました・・😢
私たち夫婦は1日前の月曜日の夜にちょうど行って来たばかりでした。

🎄クリスマスツリーの発祥地がアルザス地方のセレスタということもあり、アルザス人にとってクリスマスはそれはそれは深い思入れがあり、またアルザス地方が一年で一番賑わう季節でもあります❄️

キャピタル・ドゥ・ノエル(クリスマスの首都)の異名も持つストラスブール。
1570年から続く欧州最古にして最大のクリスマスマーケット。
毎年12月のマルシェ・ドゥ・ノエルは師走の風物詩です🍷
世界中から数百万人の観光客が訪れ、日本人にも人気があり、パリからのツアーも組まれおり、街が活気付きます。

平和の象徴である美しい街が悲劇に包まれてしまい、今日はクリスマスマーケットもクローズということで、(16世紀に始まるマーケットの歴史以来、第一次世界大戦と第二次世界大戦を除いてクローズされるのは初めてでないでしょうか?)


パリの同時多発テロ以降、この時期中心市街地に行くには橋のたもとに各チェックポイントの検問があり、車両の乗り入れは禁止で私も毎年バスで行くのですが、バスの中に警官が乗り込んできて荷物検査があるのはいいが、バッグの中をチラリと見るだけでボディチェックまではしないのでやはり全てを防ぐことは不可能かと思います・・・👜

〜テロ後追記〜
犯人は3日後に射殺されましたが、橋のたもとでボディチェックも始まりました。
バスは橋の手前で全員降車で、トラムも中心部の停車駅はスルーで止まりません。


テロはショックで、どうして・・という虚無感が去来していますが、ホットワイン片手にマルシェをそぞろ歩く皆の幸せそうな笑顔の数々を思い出し、早くUPしなくてはと思い、いくつか撮った写真をご紹介させていただきます。

クリスマスマーケットには毎年行っているのですが、来年ももちろん行きます⭐️

🙏お亡くなりになられた方、負傷された方々に心より哀悼の意を捧げます。

今年はクレベール広場にスケートリンクが出現⛸
子供たちが楽しそうに滑っていました♪





✨ギャラリーラファイエット(デパート)のライトアップ。

毎年ボージュ山脈から切り出されるモミの木のツリーです🌲
今年は約30メートル。

ツリー用に植林もされています。





ストラスブール大聖堂前のクリスマスマーケット。
市内中心のいくつかに散らばってシャレー(小屋)が出店しています。





今年の招待国はフィンランド🇫🇮
スモークサーモンを実演で作っていて面白かった🐟

毎年ストラスブール商工会議所前の広場にその年の招待国の小屋が出店します。
去年はアイスランドでした。
Vin chaud(ヴァン・ショー)ホットワインです。
これは毎年必ず飲みます。寒さの中に暖かくてほんのり甘いワイン。
美味しいですよ〜
今年のカップです🍷
カップ代は1€で、返却するとお店から1€キャッシュバックがありますが。毎年記念に持ち返っています。



🍞アルザス名物パンデピス(ジンジャーブレッド)で有名なミレイユ・オステールもPlace broglie(ブログリー広場)にて出店中。
Pain d'Epices Mireille Oster

14 Rue des Dentelles, 67000 Strasbourg

プティット・フランス地区に常設店もあります。
7 épices (7つのスパイス)の入ったパンデピスが美味しい。




🍎ホットシードルなど、いろんな種類のホットワインがあります。

アルザスにちなんだかわいい絵が描かれたシャレー🍭




☕️老舗パティスリー兼サロン・ド・テのクリスチアン🍰
Pâtisserie Christian 
12 Rue de l'Outre, 67000 Strasbourg

トロンプイユ(騙し絵)の壁紙が毎年ゴージャスにライトアップされて、観光客の人だかりができています。

🎄自宅に飾るツリー用のモミの木も売っています。


Christkindelsmärikアルザス語で書かれた「キリストの子マーケット」
Place broglie(ブログリー広場)で開催されている大き目のマルシェ・ドゥ・ノエル🎅


Rue des Orfèvres
😞まさにこの通りで悲劇が・・・。

撃たれた箇所にはそれぞれ花やろうそく、写真などが飾ってあって、見ると何とも言えない気持ちになります・・・🕯
この細いオルフェーブル通りは、素敵なお店が道の両側にびっしりと並んでいて、普段から欠かせないショッピングストリートです。


✨大聖堂の横の道は、バカラのシャンデリアが並ぶ通り。
バカラはお隣のロレーヌ地方、バカラ村が発祥。
アルザスはラリックです。

アルザス・ロレーヌ地方は砂が多く取れる土地のため、ガラス産業が発達しました。
砂を採った後の人口の湖がいくつもあります。
地下水が多いため地下鉄が作れず、トラムになったのですが、
今ではトラムのモデルシティとしてフランスの先駆けとなりました。
大好きなフレンチブルドッグ発見❣️🐷

Place du Temple Neuf(タンプルヌフ教会の前の広場)のマーケットで大好物のマロングラッセを買っています🌰
フランスのマロングラッセはかなり高額で、一粒300円以上します💦
10粒すでに完食・・・😭


あれ?私の名前?と面白くてパチリ⛄️
フランスでYouki(ユキもこのようにユウキと書く人が多いです)はオスの犬の名前です🐶
ポチみたいなもん?(笑)

だから私宛の手紙はよくムッシュー・ユキで届きます😁

🎄クリスマスツリーの脚を支えるかわいらしい土台を購入。
チェコ製になっていました🦌



こちらはストラスブールで有名な、老舗のミシュラン一つ星フレンチレストラン
クロコディール(クロコダイル)🐊
Au crocodile
10 Rue de l'Outre, 67000 Strasbourg


シェフとサービス長の奥さまの夫婦コンビは、シェフがTVの人気料理対決番組「トップシェフ」で2位になったあとクロコディールに引き抜かれました。
ほぼ1位だったのですが、最後の一皿で敗れてしまい。。
ストラスブールに来るまでは中国でトップ10に入るお店で腕を磨いてたとのこと。


なんとこちらのレストラン、今年12月にトリップアドバイザー(Trip Advisor)のガストロミー部門世界一位にランキング🎈
二つ星にランクアップも間近かと。
クロコディールは、市内にある同じくミシュラン一つ星のフレンチ「1741」と同じオーナー。
お魚専門レストランも来年2019年早々にオープン予定でこちらも楽しみです🍽

→2021年3月後記
シェフと奥さまはスイスのローザンヌに引っ越してお店を辞めてしまいました。
クロコディールは今も変わらず1つ星レストランのままです⭐︎




それでは、2020年も皆様にとって楽しく幸せな1年となりますように☃️
良いお年を〜
写真の白い実の植物はgui(ギ)と言って、宿り木(ヤドリギ)です。
幸福を祈って新年に向けて高いところから吊るします。
ヤドリギの下で新年Kiss💋すると幸運が💓



にほんブログ村 旅行ブログ フランス旅行へ
にほんブログ村
よろしければポチお願いします🦋